Page 57 - Layout 1

tarih çevresi

Sağlık Sektöründe Pazarlanan Bitkisel Kaynaklı Ürünler

Günümüzde kullanılan bitkisel ürünler piyasada ham droglar, çaylar ve farmasötik
formülasyonlu ürünler olarak satışa sunulmaktadır.28 Droglar, ilaç yapılmasında kullanılan doğal organik,
inorganik veya sentetik kökenli, tedavi özelliği olan ham maddelerdir. Bitkisel droglar bir bitkinin tedavi
amacıyla kullanılan kısımları, bu kısımlardan hazırlanan özütler veya bu kısımların bir işleme tabi
tutulmasıyla kazanılan uçucu yağlar, sabit yağlar, reçineler veya balzamlar gibi ürünlerdir. Bitkisel ürünler
tek bir bitki veya farklı bitkilerin kombinasyonunu içerebilir. Bitkisel tıbbi ürün veya bitkisel ilaç olarak
tanımlanan ürünler ise hastalıkların tedavisi veya hastalıklardan korunmak amacı ile hazırlanmış, bitkisel
drogları veya karışımlarını olduğu gibi veya etkili kısımlarını taşıyan kullanılış yoluna uygun farmasötik
formda ve belirli dozda hazırlanmış etiketlenmiş ürün veya müstahzarlardır. Farmasötik formülasyonlu
bitkisel ürünler, geleneksel bitkisel tıbbi ürünler ve gıda takviyesi olarak pazarlanmaktadır. Geleneksel
bitkisel tıbbi ürün, kullanımı bibliyografik olarak kanıtlanmış, geleneksel kullanım ile uyumlu
endikasyonu bulunan; haricen, oral veya inhalasyon yoluyla kullanılan tıbbi ürünlerdir. Bu ürünler, hekim
gözetiminde reçete edilerek kullanılan ilaçların özelliklerinin bir kısmını taşımaktadır. Bitkisel tıbbi
ürünler ile konvansiyonel ilaçlar arasındaki en önemli farklar Tablo 1’de sunulmuştur.29

!"#$%&'(&)*+,*-.$&+/##*&0102$.1&3.&*$"4$"1&"1"-/25",*&6"1,$"1&

78.$$*,& 9.$.2.,-.$&#*+,*-.$&+/##*&0102$.1& :%23"2-*;%2.$&*$"4$"1&

! "#$%&!'())%!*+(,($!-.#$.!/%0(!-.#$.! "#$%&!'())%0.!1(9!;(+)%!/%!<%&%++.$+%!#%$!
<+,.2&="55.& %$1#,%1.!#(230(&!4*$!-.+%2%&+.! %#$%&!'())%!*+(,($!.4%,.,+%,5!=.,)%&!9(:+(!
$(,323'+(,!2%$+.&)%).,5!6*78!1(9! #(&3'+(&'32!($#.9! '())%!)%!.4%,%-.+.,5!
*+(,($!%+)%!%).+%'%:5!

<+,.2&="55.&=*,+"1/& "#$%&!'())%!'.$#(,3!-.,!$(,323')(&! ?4%,).7.! ($#.9! '())%! /%0(! '())%+%,.&! '.$#(,3!
).7%,.&%!>&%'+.!9(,$+3+3$!<>1#%,.,5! -%++.).,5!

<+,*&=.,"2*8="$"1/& ?0.!#(&3'+(&'('32#3,! ?0.!#(&3'+(&'32#3,5!

! ! C$8#!/%!0(0<3&!<>,D+%&!()/%,1!%#$.+%,.!.0.!
>53.1-&.+,*& @%#%,.&A%!(,(2#3,3+'('32#3,5! #(&3'+(&'32#3,5!
B%&%++.$+%!)%&%0.'!.+%! E.0(1(0(!1D,D+)D$#%&!1*&,(!)(!<%4!()/%,1!%#$.!
-%+.,+%&.,5! /%!.+(4!%#$.+%2.'+%,.!/-5!(4313&)(&!#($.F!
%).+.,+%,5!

!%,-*-*+.&3.&?8.$&+%,-*,& @%#%,.&A%!(,(2#3,3+'('32#3,5! !
.+,*$.1&@,"1-*2%A.2*+.B& G*$1.1.#%! 4(+32'(+(,3! .+%! #(&3'+(&'32#3,5!
+.1"+%A.2*+.&3.&
=C+"A.2*,&.+,*D&

E"1="-?+*,&6%1=& H(,'(1>#.$!9*,'+(,3!<%&%++.$+%! "&I%$1.0*&!0*+8!)(;.+!F%$!4*$!9(,$+3!0*+)(&!
*,(+!/%0(!#*F.$(+!0*+)(&! 80<8+(&(-.+.,+%,5!
80<8+(&3,5!

! "&).$(10*&+(,3! <%&%++.$+%! JKL! !
<25*,"-;%2& 13&39+('(13&)(! $%1.&! -.,! 0%,! "&).$(10*&+(,3!&%#!*+(,($!#(&3'+(&'32#3,!/%!$31(!
-8+'(0(A($!2%$.+)%!-%+.,1.:!-.,!.9()%! D,D&! -.+<.1.&)%!-%+.,#.+'%$#%).,5!
.4%,.,! M>,&%7.&N! .),(,! 1>$#D,DADO!

->-,%$!;(1#(+3$+(,3!#%)(/.1.P5!

! ! "#$.&+.$!/%!<D/%&+.$!13&3,+(,3!&%##.,5!
<+,*2$*,&3.&F03.2$*,& @%#%,+.! -.+.'1%+! /%,.! -8+8&'('($#()3,5! E,%$+.&.$!/%!,(&)*'.:%!$*&#,*++D!$+.&.$!

(,(2#3,'(+(,+(!*,#(0(!$*&'82#8,5!

JKLQ! J&#%,&(#.*&(+! K+(11.9.A(#.*&! *9! L.1%(1%1! MR+81+(,(,(13! S(1#(+3$! T3&39+('(13P!

55